I Film 2010

I FILM E LE SCENEGGIATURE

 INTERNAZIONALE
Più di 1200 cortometraggi da 61 diversi paesi. Come superare l’ansia di doverne per forza scegliere 35? Rendendosi conto del fatto che selezionare equivale ad assumere un punto di vista proprio – forse fallibile, incompleto, nondimeno un punto di vista. Commettere ingiustizie è inevitabile. Noi ne abbiamo commesse almeno 748. Ci scusiamo per il disagio.

– Légende De Jean L’inverse, Philppe Lamensch, Belgio, 2008
– 21 Mars, Roshanak Roshan, Francia , 2009
– Autopilot, J.b. Herndon, U.s.a. , 2009
– El Jardín De Las Delicias, Juan Ibáñez Mantero, Spagna , 2009
– La Historia De Siempre, José Luis Montesinos, Spagna, 2009
– Ante Tus Ojos, Aarón J. Melián, Spagna, 2009
– Forditva, David Spah, Ungheria, 2009
– Wattanderer, Max Zähle, Germania, 2009
– Tarantyno, Mircea Nestor, Romania, 2009
– Homeland, Juan De Dios Marfil, Spagna, 2009
– The Marina Experiment, Marina Lutz, U.s.a., 2009
– Rådjuret, Terese Andrén, Svizzera, 2009
– Change, Gerd Jonas, Austria , 2009
– Het Kleine Leger Van De Zilveren Berg, Jason Boënne, Belgio, 2009
– Les Invisible, Lennart Stuyck, Belgio, 2009
– Une Nouvelle Vie!, Fred Joyeux, Francia, 2009
– Tzel Over / Passing Sadow , Shimon Shai, Israele, 2009
– 2-45, Mads Nygaard Hemmingsen, Danimarca, 2010
– Tiau Ge Ze, Chiang Hsiu-chiung, Taiwan, 2008
– Klya’s Law, Alessandro De Cristofaro, Ita/u.s.a. , 2010
– Hideg Berek , Mihály Schwechtje, Ungheria, 2009
– Territorios , Monica Baptista, Portogallo, 2009
– Passeio de Domingo , José Miguel Ribeiro, Portogallo, 2009
– Betty B. & The The’s, Felix Stienz, Germania, 2009
– Emozioniere , Simon Baumann And Andreas Pfiffner, Svizzera , 2009
– Traffic Lights / Svetofor, Shukhrat Karimov, Uzbekistan , 2009
– Rastanak / Farewell, Irena Skoric, Croazia, 2008
– Kärleksbarn , Daniel Wirtberg, Svizzera, 2009
– Wu, Cécile Vernant, Francia, 2009
– Take A Way, Iliana Estañol, Svizzera, 2008
– The Polich Lenguage, Alice Lyons & Orla Mc Hardy, Irlanda, 2009
– Geboren En Getogen, Eelko Ferwerda, Paesi Bassi, 2009
– M, Felix Dufour-laperriere, Canada, 2009
– Ahate Pasa, Koldo Almandoz, Spagna, 2009
– 5 Recuerdos, Oriana Alcaine, Alejandra Márquez, Spagna, 2009

NAZIONALE
Pensate alla rosa, seppur limitata, di produzioni italiane scelte per la selezione di quest’anno come a un messaggio in bottiglia a futura memoria. Rivisti tra qualche anno, questi film ci restituiranno uno spaccato di quel che questo Paese è stato. Dal documentario antropologico all’animazione astratta passando per la commedia generazionale, questi film sono imbevuti di paure, timori e incertezze. Sono farciti di inquietante attualità.

– Convolo , Werther Germondari & Maria Laura Spagnoli, Ita , 2010
– Il Talento Di Fabio , Andrea Di Bari, Ita , 2009
– Blue Sofa , Fremder Delbono Baresi, Ita , 2009
– È L’amore Vero Male , Vieri Brini, Emanuele Policante, Ita , 2009
– L’occasione , Alessandro Capitani, Ita , 2009
– Il Cielo Della Domenica , Ermes Di Salvia, Ita , 2009
– Ivan E Loriana , Stefano Cattini, Ita , 2008
– Gente D’alpe , Giovanna Poldi Allai, Sandro Nardi, Filippo Lilloni, Ita , 2010
– Anima Incompresa , Erika Fiscella, Ita , 2009
– Scordati , Progetto Funes, Ita , 2009
– Action , Giorgio Caputo, Ita , 2008
– Hertz , Giovanni Sinopoli, Ita , 2009
– L’amore Non Esiste , Massimiliano Camaiti, Ita , 2008
– Rosso Di Sara , Alessandro Marinelli, Ita , 2009
– Orbite , Adriano Valerio, Ita , 2009
– Tutto Tranquillo , Cristina Puccinelli, Ita , 2009
– Il Vincitore , Davide Labanti, Ita , 2009
– Tommasina , Margherita Spampinato, Ita , 2009
– Ricordati Di Fare Miao , Luca Calvanelli, Ita , 2009
– Il Pomodoro , Alessio Angelico, Ita , 2010
– Imagining New York , Eros Achiardi E Barbara Maffeo, Ita , 2010
– La Casa Verde (una Storia Politica) , Gianluca Brezza, Ita , 2009
– Luce , Michele Putortì, Ita , 2010
– Il Viaggio Di Aron , Elia Romanelli, Ita , 2009
– Caffè Capo , Andrea Zaccariello, Ita , 2010
– Videogioco A Loop Experiment , Donato Sansone, Ita , 2009
– Muto , Blu, Ita , 2008
– Il Gioco Del Silenzio , Virginia Mori, Ita , 2009
– La Pistola , Enrico Ranzanici, Ita , 2008
– Old Plast – L’etica Della Plastica , Floriana Chailly E Paolo Santagostino, Ita , 2010
– He – Helium , Giuseppe Schettino, Sam , 2008
– Sole Negli Occhi , Lorenzo Corvino, Ita , 2010

NUOVI SEGNI
Nuovi segni è nuovi fautori di quei segni, e il tentativo di usare nuovi linguaggi. Per raccontare, per emozionare. Nuovi segni non ha la pretesa di essere il punto arrivo di una ricerca, né quello di nascita di nuove frontiere artistiche. Non siamo così presuntuosi – e il cinema è un’illusione, dopotutto. Noi speriamo, semplicemente, di portarvi in un luogo in cui non siete mai stati.

– Domenica 6 Aprile, Ore 11:42 , Flatform, Ita , 2008
– Notturno Stenopeico , Carlo Michele Schirinzi, Ita , 2009
– Tommy Gun , Nicola Nunziata, Ita , 2010
– Intime/monde , Yuen, Bel , 2009
– Exit , Mohanad Yaqubi, Palestinian Aut , 2010
– La Scena Emisferica , Riccardo Giacconi, Daniele Zoico, Ita , 2009
– Room Invasions -movies, Series 1 , Klaus Pamminger, Aut , 2009
– Silence , Ava Lanche, Deu , 2008
– Granica , Eni Brandner, Aut , 2009
– White Girls Happy On Zambezi , Gabriele Neudecker + Nelson Nzwaligwa, Aut , 2009
– Long Live The New Flesh , Nicolas Provost, Bel , 2009
– Synchrotron , Patrick Mendes, Prt , 2009
– Time’s Up , Time’s Up, Deu , 2009
– Absence , Patricia Boillat E Elena Gugliuzza, Che , 2009
– Never Made , Riccardo Banfi, Ita , 2010
– Anema E Core , Bruno Muzzolini, Isl , 2008
– The Kurukshetra – Report , Ascan Breuer, 2009, Germania
– Story Teller , Nicolas Provost, Belgio, 2010

SUI GENERIS
Se alla base del cinema ci sono i generi, che ne costituiscono per così dire la forma platonica, l’idea prototipa – non fu un western uno dei primissimi lungometraggi proiettati, La grande rapina al treno, e Meliès non sparò nell’occhio della Luna un razzo, fondando il concetto di fantastique su schermo? –, a maggior ragione è dai generi che trae linfa vitale e succo corroborante l’espressione compendiaria ed essenzializzata del cinema che è il cortometraggio. Natura, respiro e struttura, del corto lo portano a concentrare gli stilemi del genere, a svilupparne quindi l’energia massima, senza dispersione né esitazione. Soprattutto l’horror, il thriller, il noir, l’immaginifico, tutto ciò che consenta l’effetto improvviso e imprevisto, l’aprosdoketon, – che oggi si chiama “twist” – ha cittadinanza d’onore nei corti. Ogni grande regista di lungometraggi horror è stato, per solito, anche un grande regista di cortometraggi horror. Più complesso è il rapporto con i generi che vivono di preparazione e di diluizione, come la commedia, contrarre i cui tempi fisiologici è difficoltosissimo. Il linguaggio della pubblicità maneggia, tuttavia, il comico con abilità. E nemmeno l’erotico funziona quando lo si voglia sottrarre troppo al dominio del tempo.
Nocturno Cinema

– Mai Cosi’…vicini , Emanuele Ruggiero, Ita , 2010
– El Sobrino , Nacho Blasco Corvinos, Esp , 2009
– Dovunque Adesso , Simone Covini, Ita , 2010
– Nr. 3 , Joachim Aust, Deu , 2009
– Die Schneider Krankheit , Javier Chillon, Esp , 2008
– Mauvaise Erreur , Xavier Hibon, Bel , 2009
– La Terrible Malediction , Stéphane Papet, Bel , 2010
– The Neighbour , Ben Weir, Aus , 2009
– Video 01.avi , Gianfranco Esposito, Ita , 2010
– Catafalque , Christoph Rainer, Aut , 2010
– La Caverne , Christian Garcia, Che , 2009
– Ice Scream , Vito Palumbo, Roberto De Feo, Ita , 2010
– Burocracia , Rosa Márquez, Esp , 2010
– Full Employment , Thomas Oberlies, Germania , 2008
– Terrible Truth , Angelo E Giuseppe Capasso, Italia , 2009

VENETO
A volte erroneamente considerata come la sezione “campanilista” – un tentativo di dare visibilità a produzioni magari meno interessanti ma venete – la Sezione Veneto di quest’anno smentisce ogni dubbio. Produzioni diversissime ognuna delle quali con un motivo d’interesse differente. Non solo film prodotti da autori veneti, non solo film in cui autori veneti parlano del Veneto, non solo film di autori “da fuori” che parlano di Veneto e di veneti. Semplicemente buon cinema. Di, da e per i Veneti.

– Lost For Words , Pauline Lubbers, Nld , 2009
– Percorso#0008-0209 , Igor Imhoff, Ita , 2009
– Pet , Giacomo Livotto, Ita , 2009
– Orçe , Diego Carli, Ita , 2008
– Rovine , Alessandro Guaita, Ita , 2010
– Senza Ombra Di Dubbio , Alessandro Zonin, Ita , 2008
– Zoo Factory , Federica Menin, Ita , 2010
– “on Water” , Delfina Marcello, Ita , 2010
– V.h.p._very Happy People, Progettozero+ (Alessandro Bertoncello E Paolo Dusi), Ita , 2009
– A Nord Est , Milo Adami E Luca Scivoletto, Ita , 2010
– Non Ri.tratto , Bonaventura Sara, Ita , 2009
– Casado’s Legacy , Valentina Bonifacio, Ita , 2009

UNICEF
Nata come spazio di proiezione dedicato ai bambini, la sezione Unicef ha sviluppato una sua identità autonoma ed è diventata un importante punto di riferimento estivo per genitori ed educatori. Spontaneità è la parola chiave. Quella che ci porta a selezionare ogni anno i cortometraggi, e a dare ai bambini la possibilità di votare il migliore, con l’intento principe di portare i bambini al cinema con occhi nuovi, attenti e partecipi, e di stimolare il loro spirito critico.

– Una Caja De Botones , María Reyes Arias, Esp , 2010
– Nuestras Estrategias , Sergi Cervera And Dìdac Cervera, Esp , 2009
– La Dama Y La Muerte , Javier Recio Gracia, Esp , 2009
– La Niña Que Tenía Una Sola Oreja , Álvaro León, Esp , 2009
– Listen To Me! , Elena Rogova, Hun , 2008
– Storia Dei Nonni , Simone Salvemini, Ita , 2008
– Grzyby Burzy , Jan Stelizuk, Pol , 2008
– Zielona Kredka / The Green Pencil , Jan Stelizuk, Pol , 2009
– The Wishing Tree , Meikeminne Clinckspoor, Bel , 2009
– Tóg Mise Leat , Aaron O’reilly, Irl , 2009
– Trottoir , Mathieu Epiney, Che , 2009
– Peripheria , Marcel Barelli, Che , 2009
– For A Fistful Of Snow , Julien Ezri, Che , 2009
– Lost And Found , Philip Hunt, Gbr , 2008
– Buonanotte , Riccardo Banfi, Ita , 2009
– Pigeon Impossible , Lucas Martell , Germania, 2009
– The Egg Race , Kaisa Penttilä, Finlandia, 2009

LIMNO
– La Fiuma, Rossella Schillaci, Giancorrado Barozzi, Italia, 2008,
– Kavijar Konek_n/kaviar Connection,dragan Nikoli_, Serbia/usa,
– Päijännesinfonia/päijänne Symphony, Aimo Hyvärinen, Finlandia, 2008
– Frog Party, Richard Gooderick, Uk, 2008,
– Drying Up Palestine, Rima Essa, Peter Snowdown, Belgio, Uk, Palestina, 2008
– The End, Eduardo Chapero-jackson, Spagna, 2009
– Be Water My Friend, Antonio Martino, Italia, 2009
– Planet A, Momoko Seto, Giappone, 2008
– Heather And Goliath, Thea Lucia Mercouffer, Usa, 2009
– Ctarik Peter/old Man Peter, Ivan Golovnev, Russia, 2008
– River Of Dreams, Regia Michael Angelo Dagñalan, Filippine, 2009
– Perchè La Gente Compra Acqua Imbottigliata? Floriana Chailly, Paolo Santagostino, Italia, 2008
– Big River, Curt Ellis, Usa, 2009
– Hormonální Akvárium/fish’n’pills, Tereza Tara, Repubblica Ceca, 2008
– Battle For The Xingu, Iara Lee, Usa, 2009

SCENEGGIATURE
Rodolfo Sonego, sapeva raccontare storie.
Intimo amico di Alberto Sordi ha scritto per lui e addosso a lui decine di film che sono diventati poi capisaldi del cinema italiano. E’ stato in grado di assorbire e fare sue storie, racconti e aneddoti trasformandoli in sceneggiature che sono veri e propri trattati socio-antropologici, in grado di ridarci ancora oggi spaccati vividi ed efficaci dell’ Italia che lui ha visto e vissuto.
Questa sezione del concorso è dedicata a lui, e a chi come lui sente l’urgenza raccontare delle storie attraversandole, vivendole.

– Femme Di Marco Borromei
– Respira Di Fabrizio Parisi, Francesca Petrucci
– A Occhi Aperti Di Rosario Sparti
– Il Viaggio Di Pamela Di Costantino Mori
– Amo Di Mariusz Wojtowicz
– Una, Due Storie Di Fabio Boscaini
– Sul Filo Di Roberto Farina
– Il Passo Della Lumaca Di Daniele Suraci
– 3 E 27 Di Massimo De Angelis
– Senza Sale Di Luca Scalet, Livio Vianello
– Silenzio Di Giovanni Campanale
– Play/rec Di Antonio Ruscigno
– I Figli Degli Elfi Di Diego Carli

SEZIONE SPECIALE ZOOPPA
– Negroni, Killer-drink, Antonio Monti, 45”, 2008
– Welcome To Hotel California, Antonio Monti, 44”, 2008
– Le Regole Sono Cambiate, Mirko Rispoli, 17”, 2007
– Universal Talking , Mirko Rispoli, 30”, 2009
– A Small Gesture For A Better World, Adriano Di Molfetta, 37”, 2010
– Mika Chi È , Mimmo Arcieri, 60”, 2009
– World Wide Wow , Elena Da Ros, 60”, 2009
– Peace And Love In One Clik , Idli, 23”, 2008
– Una Storia / A Story – I Love Internet, Valerio Masotti, 60”, 2009
– Un Piccolo Grande Trasporto , Nicola Romano, 41”, 2009